VanguardReMaster/content/keywords.yaml

# Ключевые слова карт и их иконки.
#
# token  — как слово выглядит в шаблоне текста карты (в фигурных скобках).
# icon   — ключ ассета в клиенте (Addressables).
# ru     — подпись для тултипа и для озвучивания.
# numeric — у токена есть число, оно передаётся через двоеточие: {cb:3}
#
# Всё, что не попало в этот файл, остаётся обычным текстом и переводится как есть.

version: 1

keywords:
  # --- Тип способности ---
  - id: cont
    kind: ability
    token: "{cont}"
    en: "[CONT]"
    ru: "Непрерывный"
    icon: "kw/cont"
  - id: auto
    kind: ability
    token: "{auto}"
    en: "[AUTO]"
    ru: "Авто"
    icon: "kw/auto"
  - id: act
    kind: ability
    token: "{act}"
    en: "[ACT]"
    ru: "Активируемый"
    icon: "kw/act"

  # --- Зоны ---
  - id: vc
    kind: zone
    token: "{vc}"
    en: "(VC)"
    ru: "Круг Вэнгарда"
    icon: "kw/vc"
  - id: rc
    kind: zone
    token: "{rc}"
    en: "(RC)"
    ru: "Круг Рира"
    icon: "kw/rc"
  - id: gc
    kind: zone
    token: "{gc}"
    en: "(GC)"
    ru: "Круг Стража"
    icon: "kw/gc"
  - id: vcrc
    kind: zone
    token: "{vcrc}"
    en: "(VC/RC)"
    ru: "Круг Вэнгарда или Рира"
    icon: "kw/vcrc"
  - id: hand
    kind: zone
    token: "{hand}"
    en: "(Hand)"
    ru: "Рука"
    icon: "kw/hand"
  - id: drop
    kind: zone
    token: "{drop}"
    en: "[Drop zone]"
    ru: "Зона сброса"
    icon: "kw/drop"

  # --- Стоимости ---
  - id: cb
    kind: cost
    token: "{cb:N}"
    en: "[Counter-Blast N]"
    ru: "Контр-Бласт"
    icon: "kw/cb"
    numeric: true
  - id: sb
    kind: cost
    token: "{sb:N}"
    en: "[Soul-Blast N]"
    ru: "Соул-Бласт"
    icon: "kw/sb"
    numeric: true
  - id: sc
    kind: cost
    token: "{sc:N}"
    en: "[Soul-Charge N]"
    ru: "Соул-Чардж"
    icon: "kw/sc"
    numeric: true

  # --- Характеристики и действия ---
  - id: power
    kind: stat
    token: "{power}"
    en: "[Power]"
    ru: "Сила"
    icon: "kw/power"
  - id: critical
    kind: stat
    token: "{critical}"
    en: "[Critical]"
    ru: "Критический"
    icon: "kw/critical"
  - id: shield
    kind: stat
    token: "{shield}"
    en: "Shield"
    ru: "Щит"
    icon: "kw/shield"
  - id: heal
    kind: trigger
    token: "{heal}"
    en: "[Heal]"
    ru: "Лечение"
    icon: "trigger/heal"
  - id: draw
    kind: trigger
    token: "{draw}"
    en: "[Draw]"
    ru: "Взять карту"
    icon: "trigger/draw"
  - id: stand
    kind: action
    token: "{stand}"
    en: "[Stand]"
    ru: "Встать"
    icon: "kw/stand"
  - id: rest
    kind: action
    token: "{rest}"
    en: "[Rest this unit]"
    ru: "Повернуть этого юнита"
    icon: "kw/rest"

  # --- Ключевые слова ---
  - id: sentinel
    kind: keyword
    token: "{sentinel}"
    en: "Sentinel"
    ru: "Стражник"
    icon: "kw/sentinel"
  - id: twin-drive
    kind: keyword
    token: "{twin-drive}"
    en: "Twin Drive!!"
    ru: "Двойной Драйв!!"
    icon: "kw/twin-drive"
  - id: boost
    kind: keyword
    token: "{boost}"
    en: "Boost"
    ru: "Усиление"
    icon: "kw/boost"
  - id: intercept
    kind: keyword
    token: "{intercept}"
    en: "Intercept"
    ru: "Перехват"
    icon: "kw/intercept"

  # --- Кланы ---
  - id: clan-royal-paladin
    kind: clan
    token: "{clan:royal-paladin}"
    en: "Royal Paladin"
    ru: "Королевский Паладин"
    icon: "clan/royal-paladin"
  - id: clan-oracle-think-tank
    kind: clan
    token: "{clan:oracle-think-tank}"
    en: "Oracle Think Tank"
    ru: "Оракул Мысли"
    icon: "clan/oracle-think-tank"
  - id: clan-kagero
    kind: clan
    token: "{clan:kagero}"
    en: "Kagero"
    ru: "Кагеро"
    icon: "clan/kagero"
  - id: clan-nubatama
    kind: clan
    token: "{clan:nubatama}"
    en: "Nubatama"
    ru: "Нубатама"
    icon: "clan/nubatama"
  - id: clan-tachikaze
    kind: clan
    token: "{clan:tachikaze}"
    en: "Tachikaze"
    ru: "Тачиказе"
    icon: "clan/tachikaze"
  - id: clan-nova-grappler
    kind: clan
    token: "{clan:nova-grappler}"
    en: "Nova Grappler"
    ru: "Нова Грэпплер"
    icon: "clan/nova-grappler"
  - id: clan-spike-brothers
    kind: clan
    token: "{clan:spike-brothers}"
    en: "Spike Brothers"
    ru: "Спайк Бразерс"
    icon: "clan/spike-brothers"
  - id: clan-dark-irregulars
    kind: clan
    token: "{clan:dark-irregulars}"
    en: "Dark Irregulars"
    ru: "Тёмные Иррегуляры"
    icon: "clan/dark-irregulars"
  - id: clan-granblue
    kind: clan
    token: "{clan:granblue}"
    en: "Granblue"
    ru: "Гранблю"
    icon: "clan/granblue"
  - id: clan-megacolony
    kind: clan
    token: "{clan:megacolony}"
    en: "Megacolony"
    ru: "Мегаколония"
    icon: "clan/megacolony"