Сообщение в чате уведомлений оказалось форвардом из группы «Никитка играется с ботом», где тестовый бот был администратором: он видел сообщение прод-бота, считал отправителя посторонним и присылал access_denied с форвардом. Теперь чужие группы и каналы игнорируются полностью — и сообщения, и выходы, и callback-кнопки; личные чаты и основной чат работают как раньше.